Bosoir.
Si mes souvenirs sont bons (lors d'un court test) je pense que oui. Mais attend d'autres avis pour confirmer.
Bonne soirée.

Je viens de trouver ça :

Vous pouvez associer des ports série entre l'hôte et un invité de sorte
qu'il est peut-être possible de voir une carte E/S sur l'hôte à partir de
l'invité si cette carte se branche sur l'interface série COM1/COM4.
Cependant, si vous devez utiliser des peek/poke pour communiquer avec cette
carte E/S; il est évident que vous ne pourrez pas communiquer avec à partir
d'un invité.

Les environnements virtuels sont des environnements isolés de l'hardware de
l'hôte et seulement quelques services (COM1/COM4, ports parallèles,
adapteurs ethernet) sont offerts aux invités via des interfaces softwares
uniquement. 

Ah bon ben désolé de t'avoir mal informé.
Je sors :p

Et bien je connais VmWare et VirtualBox (j'ai testé le premier, pas le second) mais je dois t'avouer que je ne sais pas ce qu'il en est pour la prise en charge de l'hardware, et que malheureusement je n'ai pas le temps de chercher ce soir (exposé à finir pour demain :s ) même si j'aimerais bien t'aider et faire ces recherches.

Vraiment désolé.

Edit