Désolée j'étais partie manger :-) Donc ton problème c'est que ton xorg n'utilise pas le driver propriétaire (nvidia) mais le driver libre (nv). Or ce dernier ne permet pas actuellement d'avoir une bonne accélération 3D. Pour cela il faut reconfigurer ton serveur X (xorg), c'est-à-dire le logiciel qui s'occupe de gérer le mode graphique.
Apparemment tu utilises le bon driver (177) :
http://doc.ubuntu-fr.org/nvidia
http://us.download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86/177.80/README/appendix-a.html
Voici comment faire :
sudo cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.bak
sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg
S'il te demande de choisir entre nvidia et nv choisis nvidia. Ensuite relance ton serveur X, selon que tu es sous gnome ou KDE :
sudo /etc/init.d/gdm restart
sudo /etc/init.d/kdm restart
Si ton serveur X ne se lance plus correctement passe en mode texte (ctrl alt f1), loggue toi et tape :
sudo cp /etc/X11/xorg.conf.bak /etc/X11/xorg.conf
Si malgré le dpkg-reconfigure tu n'as pas :
(mando@aldur) (~) $ glxinfo | grep -i render
direct rendering: Yes
OpenGL renderer string: GeForce 6600 GT/AGP/SSE/3DNOW!
GL_NVX_conditional_render, GL_SGIS_generate_mipmap, GL_SGIS_texture_lod,
... supprime nvidia-glx-177 et installe le driver nvidia à l'aide du script disponible sur le site de nvidia.
Bonne chance
Changer résolution ubuntu