Transfert / sur clé usb - fichiers illisibles

Bonjour,
Mon fils a, sur son ordi (pc / windows XP) , 4 go de musique (mp3) que l'on voudrait transférer sur une clé usb 8Go Flashdisk , pour faire de la place - La copie se passe mal pour certains fichier qui une fois transférés sur la clé usb sont illisibles (sur windows media player et sur VLC media) alors qu'ils fonctionnent bien à partir du disque dur sur l'ordi ou sur son Ipod. La clé usb ne comporte aucun loquet de verrouillage apparent - J'ai formaté plusieurs fois, formatage réussi mais rien n 'y fait - certains morceaux et parfois des dossiers entiers (classés par chanteur, groupe...) restent illisibles et parfois impossibles à supprimer. Lorsque je lis cette clé sur mon ordi à moi (portable / xp) , c'est le même problème mais pas forcément sur les mêmes fichiers - La clé n'est pas neuve et pas de notice - Je ne suis pas une super pro de l'informatique - Merci de votre aide précieuse. Cdlmt