J'ai eu le même problème aprés une réinitialisation, je me suis retrouvé en anglais,
en faite j'ai du allé trop vite est jai oublié de sélectionner le francais!!!!
en effet après avoir synchronisé mon pal zire 31 pour sauvegarder les données , j'ai réinitialisé en préssant sur la touche on et avec un trombone dans reset, j'ai accepté d'effacer mais données et je n'ai pas oublier de selectionner le francais au redémarrage l'os est en francais , plus qu'une synchronisation et tous et dans l'ordre.
C'est pour un palm one zire 31;
A vous de voir... pour un autre modèle.
A+