Bonjour,

Ta question n'est pas très précise. Il y a plusieurs manières de faire selon le résultat souhaité.

Pour généraliser, il y a deux méthodes qui utilisent toutes les deux la technologie OLE (Object Linking & Embedding) :

Il s'agit soit de lier le fichier Excel au fichier Word, via un copier-coller avec lien par exemple, soit d'incorporer le fichier Excel dans Word via aussi un copier-coller sans lien en tant que feuille Excel, ou via le menu Insertion, Objet.

m@rina Inutile de me poser des questions en MP... 
Définitivement je n'y réponds pas... Le forum est fait pour ça.