Bon voilà un petit code pour faire ça, je te laisse l'améliorer pour ton utilisation, le principe c'est que ça arrondit le nombre ;) Attention quand tu le met dans le tiens à traiter les cas où un nombre négatif est entré pour la précision, etc etc etc

public class PgmTest
{
	public static java.util.Scanner scanner = new java.util.Scanner(System.in);
	
	public static void main(String[] args)
	{
		System.out.print("Entrez un nombre : ");
		double nombre = scanner.nextDouble();
		System.out.println("\nCombien de chiffres souhaitez vous après la virgule ?");
		int precision = scanner.nextInt();
		
		double resultat = arrondirVirgule(nombre, precision);
		
		System.out.println("Résultat = " + resultat);
	}
	
	public static double arrondirVirgule(double nombre, int precision)
	{
		int nombreEntier = (int)nombre;
		double decimales = nombre - nombreEntier;
		int nouvelleDecimales = (int)(decimales * Math.pow(10, precision));
		
		return (nombreEntier + (nouvelleDecimales / Math.pow(10, precision)));
	}
}