Tous ces logiciels sont gratuits ;-)))

J'ai mis un très court résumé pour chacun. Quand il y a plusieurs liens, les premiers pointent vers un descriptif plus étoffé (qui permet néanmoins le téléchargement) et le dernier lien va vers le site même du logiciel.

Le classement est d'abord effectué par thème puis alphabétiquement. La position n'indique nullement que l'un est meilleur que l'autre.

1 - Gravure

1.1 - Création CD et DVD

# Burn4Free :
Couvre les besoins basiques de création et copie. Pour charger le français, il faut une connexion internet active (temps très court).
www.gravure-news.com
telecharger.yacapa.com
www.burn4free.net
# Burnatonce :
Multilingue, logiciel de gravure performant qui va directement à l'essentiel
www.framasoft.net
www.gravure-news.com
burnatonce.com/
Aide : manuelsdaide.com/
# Burrrn :
En français, le Burn at once de l'audio
www.framasoft.net
# BurnCDCC:
Ce logiciel ne sert qu'à une seul chose : graver les fichiers .ISO (CD ou DVD).
Il ne fait que 60 ko et il est ultra-simple à utiliser.
www.terabyteunlimited.com
# CDBurnerXP Pro :
Disponible dans plusieurs langues depuis la version 3.5. Il sait graver tout type de données sur CD-R/W, DVD+-R/W et l'interface est très ergonomique. Ce logiciel sait graver les réinscriptibles (CD et DVD) et les récupérer lorsque Nero n'y parvient plus. C'est sans doute le logiciel qui se détache le plus du lot !
Site officiel : www.cdburnerxp.se/
Logiciel traduit officiel : www.colok-traductions.com
Manuel www.toutfr.com
Forum www.cdburnerxp.se
Il est nécessaire de s'inscrire sur le site du traducteur.
(juste un pseudo et un mot de passe et c'est tout !), tous les téléchargements sont disponibles. Y-compris la francisation de CDBurnerXP !
# DeepBurner :
En français, pour tout type de gravures CD et DVD
www.framasoft.net
www.gravure-news.com
www.deepburner.com
# ImgTool Burn :
En français, ce logiciel grave les DVD avec les API de Nero
www.dvdr.fr
www.coujo.de

1.2 - Gravure audio

# Hotzic CD Burner : En français, grave des CD audio à partir de WAV, MP3 et OGG
www.gravure-news.com
www.hotzic.com

1.3 - Gravure d'albums photos

# EasyPhotoTools : En français, tout jeune, donc encore imparfait mais prometteur cependant, permet de créer des VCD avec ses photos préférées.
www.clubic.com
easyphototools.free.fr

2 - Compléments gravure

2.1 - Répartition optimisée

# Burn to the brim :
Répartit au mieux les fichiers sur plusieurs CD. En anglais.
www.framasoft.net
bttb.sourceforge.net
# CDCalculator :
En français, calcule la capacité d'un CD selon le mode de gravure (données, audio ...)
ahead.2037.org
www.gravure-news.com
www.scaramanga.fr.st

2.2 - Vérifications de la gravure

# CDCheck :
En français, vérifie la gravure des CD
elpros.si/CDCheck/
# MediaChecker :
En français, vérifie l'intégrité de la gravure.
01net.com
noeld.com
Traduction : www.toutfr.com

2.3 - Jaquettes

# CD Jaquette :
En français
www.anshare.com
# CD Pochette :
En français
ogratuit.com
# CDRLabel :
Pochettes de CD et DVD, en français
www.gravure-news.com
www.cdrlabel.com
# CoverXP :
2 versions : une gratuite et la Pro payante. Ce logiciel en anglais permet de créer des jaquettes
www.clubic.com
www.coverxp.com
Traduction www.gravurecity.net
# Label Creator 4000 :
En français, tous les éléments de pochettes de CD et DVD
www.gravure-news.com/html/download/109.php

2.4 - Gestion d'images CD/DVD

# CDmage :
En anglais, visualise les images CD et DVD, en extrait le contenu et convertit le format
www.gravure-news.com/html/download/33.php
# Daemon Tools :
En français, simule jusqu'à 4 lecteurs virtuels pour lire les images disques préalablement créées
www.daemon-tools.cc
www.gravure-news.com
Traduction jerebat.free.fr
Tutoriaux
-> http://www.tutoriel.org
-> www.divxovore.com
# IsoBuster :
En français, sert à extraire des fichiers à partir d'images ISO.
www.clubic.com
www.smart-projects.net
Tutoriaux :
membres.lycos.fr
www.tutoriels.com

2.5 - Formatage réinscriptible

# SuperBlank :
En anglais, reformate CD et DVD récalcitrants !
www.gravure-news.com

2.6 - Création autorun

# Multi Install :
En français, permet de créer des autoruns
www.gravure-news.com
multiinstall.sourceforge.net

3 - Compléments Audio et Vidéo

3.1 - Audio

# Audacity :
Éditeur audio en français, simple mais efficace et open-source
www.framasoft.net
audacity.sourceforge.net
# Audiograbber :
Extracteur audio très réputé et en français
www.audiograbber.com.fr
# CDex :
En français, extrait les pistes d'un CD en WAV/MP3
www.framasoft.net
www.cdex.n3.net
Traduction : www.toutfr.com
Tutorial : www.zebulon.fr
# MP3Gain :
En français, un égaliseur du niveau sonore pour les MP3
www.gravure-news.com
sourceforge.net

3.2 - Vidéo

# DVD Shrink :
En français, permet l'extraction des pistes des DVD pour les retravailler
www.gravure-news.com
www.dvdshrink.org
Traduction www.trad-fr.com

4 - Adresses de sites

4.1 - Généralités, Infos

www.gravure-news.com
www.gravurecity.net

4.2 - Tutoriaux

www.gravurecity.net
www.figer.com

4.3 - Forums

forum.surdvd.com/ forum.surdvd.com
forum.gravure-news.com/ forum.gravure-news.com