VirtualBox est une machine virtuelle: Elle permet - comme VMWare - d'émuler un PC complet.
Cela permet par exemple de faire fonctionner Windows à l'intérieur de Linux, ou même de faire fonctionner en parallèle plusieurs distributions Linux, Windows, etc.

Note: VirtualBox-OSE (OpenSource Edition) fait désormais partie des dépôts officiels Ubuntu 7.10 et suivants. Cette version "OSE" est identique à la version complète, au support USB près.
Vous pouvez donc installer VirtualBox-OSE sans suivre le guide ci-dessous, en faisant un simple sudo aptitude install virtualbox-ose

Le guide suivant n'est utile que:

• si vous avez besoin du support USB dans la machine virtuelle

ou

• si vous avez une Debian (ou dérivée) qui ne possède pas VirtualBox-OSE dans ses dépôts (par exemple Ubuntu 7.04).

Installation de VirtualBox (pour Ubuntu 7.04)

Ajoutez le dépôt

Lancez Synaptic (Menu Système > Administration > Gestionnaire de paquets Synaptic)



Allez dans le menu Configuration > Dépôts



Ensuite, onglet "Logiciels de tierces parties", puis le bouton "Add":



Entrez: deb http://www.virtualbox.org/debian feisty non-free
et cliquer sur le bouton "Ajouter une source de mise à jour.
("feisty" est spécifique à Ubuntu 7.04. Mettez le nom approprié à votre version d'Ubuntu si vous n'utilisez pas la 7.04)



Puis cliquez sur "Fermer" et ensuite sur le bouton "Recharger".



Vous verrez un avertissement de signature: C'est normal car le dépot VirtualBox n'est pas signé avec les clés Ubuntu.



Fermez Synaptic.

Ensuite, tapez dans un terminal:
sudo aptitude install virtualbox

Lors de l'installation, vous serez à nouveau prévenu que les paquets ne sont pas signés.
Confirmez en tapant "Oui" (en toutes lettres) suivi de la touche Entree:



La license VirtualBox va s'afficher: Confirmez en utilisant les touches TAB, les flèches et ENTREE.





VirtualBox vous prévient qu'il va créer un nouveau groupe vboxusers.
Pour qu'un utilisateur puisse lancer VirtualBox, vous devrez l'ajouter à ce groupe.



Il est possible que VirtualBox vous demande l'autorisation de compiler un module noyau nécessaire au bon fonctionnement de VirtualBox.
Acceptez.
(Cela peut durer un certain temps)

Ajouter des utilisateurs au groupe vboxusers

Seuls les utilisateurs faisant partie de ce groupe pourront lancer des machines VirtualBox.

Allez dans le menu Système > Administration > Utilisateurs et groupes



Cliquez sur Gérer les groupes:



Sélectionnez le groupe vboxusers et cliquez sur "Propriétés":



Cochez les utilisateurs que vous voulez ajouter à ce groupe.



De préférence, redémarrez pour que ces réglages soient pris en compte.

Vous pouvez désormais commencer à créer des machines virtuelle !