Flux rss

[MacOS X] Pages de man en français

Bookmark Ajouter aux favoris / Partager
Dernière mise à jour le 17 février 2006 à 23:13 par Gihef
Publié par Gihef
Il vous arrive d'utiliser le Terminal. Et les options des commandes disponibles vous intéressent. Vous souhaitez progresser…
Malheureusement, l'anglais n'est pas votre fort et la lecture des pages de manuels vous est difficile.

Une possibilité de pouvoir utiliser à la fois ces pages en anglais ET en français m'avait fait poster : http://www.commentcamarche.net/forum/affich-1787921-pages-de-man-en-francais-amp-en-anglais
Dans VVM de février 2006 http://www.vousetvotremac.fr/ une initiation aux lignes de commandes. Avec cette citation : http://forum.macbidouille.com/index.php?showtopic=34256
Dans cette faq, schlum propose 3 packages pour installer et mettre à jour une version française de ces manuels pour Linux.

Les paquets s'installent tous seuls. Et…
man ls affiche la page en anglais
manfr ls affiche la page en français

Les 1074 entrées disponibles ne sont pas toutes traduites, mais ces traductions offrent l'essentiel.

nb Je n'ai pas cherché la possibilité d'afficher les caractères avec les accents.
Ni la possibilité de désinstaller.
Pages man en francais! bonjour, j'aimerais avoir les pages de man en francais, j'ai telcharge (atp-get install manpagesfr) les pages mais quand je tape man qqchose, il m'ouvre une page en angalis pkoi??? comment changer???? merci de m'expliquer!!!! www.commentcamarche.net/forum/affich-1402215-pages-man-en-francais
Afficher le man en fr Ubuntu 7.10 (Résolu) Bonjour à tous, Je viens d'installer la version 7.10 d'Ubuntu (Gutsy Gibbon). J'essai d'installer le man en francais. J'ai donc télécharger les paquets suivants : - manpages-fr - manpages-fr dev - manpages-fr-extra via le gestionnaire de paquets... www.commentcamarche.net/forum/affich-3996838-afficher-le-man-en-fr-ubuntu-7-10
Traduire une page web salut je veux savoir comment peut on traduire une page web d'une langue à une autre,particulierement du français en anglais. merci www.commentcamarche.net/forum/affich-305887-traduire-une-page-web
Google - Traduire une page internetIntroduction Création du marque-page Autres liens Introduction Dans cette astuce, nous allons voir comment traduire une page internet en français avec un marque-page. Pour cela, nous allons utiliser un outil Google : Création du marque... www.commentcamarche.net/faq/sujet-14755-google-traduire-une-page-internet
Télécharger le contenu d'une page WEB distanteIntroduction Installation sous Linux (Ubuntu / Debian) Installation sous Windows Dev C++ Microsoft Visual C++ Petite exploration des fonctions de libcurl Un exemple: télécharger la page d'accueil de CCM Notre fichier source Compilation... www.commentcamarche.net/faq/sujet-8241-telecharger-le-contenu-d-une-page-web-distante
[Unix] Lire le synopsis d'un manLe synopsis d'un man, c'est la partie d'une page de manuel appelée avec la commande man qui décrit l'usage d'une ligne de commande sur un shell. Ce n'est pas toujours évident de lire le synopsis d'un man. Tous n'expliquent pas de la même façon... www.commentcamarche.net/faq/sujet-1735-unix-lire-le-synopsis-d-un-man
Traduction automatique de pages web (Résolu)Bonjour, comment faire traduire automatiquement et de manière transparente (pas de bouton traduire sur chaque page) le contenu de pages dynamiques ? Il existe des sites de traduction en ligne mais je n'ai trouvé aucun service web associé. Ce serait... www.commentcamarche.net/forum/affich-1056729-traduction-automatique-de-pages-web
Site de traduction polonais en francaisBonjour, je cherche un site gratuit ( le site je l'ai deja trouver mais je ne le retrouve plus ) qui traduit une page web polonaise en page web francaise parce que je cherce des enceintes de chez west coast boschmann alx 993 giga et apparement il ny'a... www.commentcamarche.net/forum/affich-4904042-site-de-traduction-polonais-en-francais
Traducteur page web anglais françaisbonjour, je recherche un logiciel gratuit à télécharger pour traduire les pages web en anglais en français car lingoware est périmé merci beaucoup j'ai besoin d'un traducteur permanent et non pas temporaire, merci pour vos réponses clash www.commentcamarche.net/forum/affich-908330-traducteur-page-web-anglais-francais
Télécharger PagePlusPagePlus SE est un logiciel gratuit de PAO (publication assistée par ordinateur) permettant de concevoir et de créer des documents et supports de communication tels que des documents commerciaux (plaquettes, brochures,etc) ou, à titre individuel,... www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-34055147-pageplus
Télécharger Patch français pour Ad-awareInclus les modules pour Ad-Aware (pour toutes versions antérieures à Ad-Aware 2007) pour les langues suivantes : Catalan, Danois, Néérlandais, Finlandais, Français, Allemand, Hongrois, Italien, Norvégien, Portugais, Espagnol, Suédois et... www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-237-patch-francais-pour-ad-aware
Télécharger TraducteurTraducteur est un logiciel de traduction de texte court. Il permet de traduire alternativement du : Français, Allemand, Anglais, Espagnol, Portugais et Italien. L'application nécessite un accès à internet. En effet, le moteur de traduction intégré... www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-34056647-traducteur
Introduction aux Java Server PagesPrésentation des Java Server Pages Les JSP (Java Server Pages) sont un standard permettant de développer des applications Web interactives, c'est-à-dire dont le contenu est dynamique. C'est-à-dire qu'une page web JSP (repérable par l'extension... www.commentcamarche.net/contents/jsp/jspintro.php3
ASP - Active Server Pages - IntroductionPrésentation des Active Server Pages ASP (Active Server Pages) est un standard mis au point par Microsoft en 1996 permettant de développer des applications Web interactives, c'est-à-dire dont le contenu est dynamique. Ainsi une page web ASP... www.commentcamarche.net/contents/asp/aspintro.php3
MAN (Metropolitan Area Network) - Réseau métropolitainRéseau métropolitain (MAN) Les MAN (Metropolitan Area Network, réseaux métropolitains) interconnectent plusieurs LAN géographiquement proches (au maximum quelques dizaines de kilomètres) à des débits importants. Ainsi, un MAN permet à deux noeuds... www.commentcamarche.net/contents/initiation/man.php3